Open Source Government
จริงๆ มันเป็น [thread บน Slashdot](http://ask.slashdot.org/askslashdot/08/10/18/1310249.shtml) เมื่อสามสี่วันก่อนที่ผมดองเอาไว้ยังไม่ได้อ่าน เผอิญคุณสฤณีใจตรงกันแปลจดหมายมาเป็นภาษาไทยพอดี เลยสบายไป
เรื่องมีอยู่ว่า ผู้บริหาร hedge fund คนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากๆ เกิดอิ่มตัวและลาวงการ
* ต้นฉบับ: [Andrew Lahde: Goodbye!](http://bigpicture.typepad.com/comments/2008/10/andrew-lahde-go.html)
* แปลไทย: [จดหมายอำลานักลงทุนของ Andrew Lahde](http://www.fringer.org/?p=389)
ผมและ Slashdot ไม่สนใจประเด็นเรื่องทุนนิยม แต่ประโยคเจ้าปัญหาในจดหมายคือข้อเสนอให้จอร์จ โซรอส สร้างโมเดลของรัฐบาลแบบใหม่ ที่พัฒ