Kaiji Kawaguchi

อวสาน Zipang บทสรุปจากการเดินทางของ "อนาคต"

Zipang 43

ในที่สุด การเดินทางอันยาวนานของเรือรบ "มิไร" และคนอ่านการ์ตูน Zipang ก็สิ้นสุดลงด้วยความยาว 43 เล่มถ้วน

ผมเคยเขียนบล็อกเกี่ยวกับ Zipang มาหลายครั้ง ในโอกาสที่ Zipang อวสาน ก็ควรเขียนบล็อกเป็นที่ระลึกสักหน่อย เป็นสรุปความคิดแบบง่ายๆ เร็วๆ ว่าคิดอะไรบ้างหลังอ่าน Zipang จบ (แน่นอนว่า spoil นะครับ)

Zipang 35

Zipang 35

ผมเป็นแฟนของ Kaiji Kawaguchi ผู้เขียน Silent Service มานาน คนที่อ่านงานของพี่แกเหมือนกันคงรู้ซึ้งในความสามารถอยู่แล้ว แต่ Zipang #35 มีวิธีการดำเนินเรื่องที่มีชั้นเชิงมากๆ จนต้องมาเขียนบล็อกไว้หน่อย

หลังจากปูเรื่องมานาน 30 กว่าเล่ม ในที่สุด Zipang ก็เริ่มขมวดปมเข้ามา นำ "ความขัดแย้งเชิงอุดมการณ์" มาเปลี่ยนเป็น "ความขัดแย้งเชิงกายภาพ" ซึ่งก็หมายถึงการสู้รบและสงคราม (ตามหลักการ์ตูนสงครามที่ดีมันย่อมต้องยิงกัน)

Zipang 31

Zipang 31

ไหนๆ เขียนถึงเรื่องการ์ตูนแล้ว ขอเขียนถึงการ์ตูนของนักเขียนที่ชอบอีกคน Kaiji Kawaguchi คือเรื่อง Zipang สักหน่อย (สปอยล์เช่นกัน)

Dear Kaiji

ผมพบว่าในแวดวงมีคนอ่านการ์ตูนของไคจิ คาวางูจิ เยอะผิดคาด

ไม่แนะนำให้หามาอ่าน เพราะการ์ตูนของคาวางูจินั้นถูกกับจริตของคนบางกลุ่มเท่านั้น มันเป็นการ์ตูนซีเรียส โคตรซีเรียส คนชอบน่าจะมีน้อยกว่าคนไม่ชอบ

แต่ผมชอบ และหลายๆ คนก็ชอบ

ถ้าเรามองข้ามผลงานในตำนาน "ยุทธการใต้สมุทร" และผลงานที่ดูเหมือนตัดจบ "Eagle" มาโฟกัสเฉพาะงานปัจจุบันของเขาทั้งสองเรื่อง ก็น่าสนใจยิ่ง

"ยุทธการจุดตะวัน" เดินเรื่องฉับไวไม่ลีลา การตัดสินใจของตัวละครเกิดขึ้นใต้เงื่อนไขบีบคั้น ปัจจุบันออกถึงเล่ม 16 และดูเหมือนจะเพิ่งจบองค์แรกของเรื่องเท่านั้นเอง

ยุทธการจุดตะวัน

บล็อกอันนี้เป็นส่วนหนึ่งที่ตัดตอนมาจากบทความ "ญี่ปุ่นของไคจิ คาวางูจิ" ที่ผมเขียนค้างอยู่ (จริงๆ เขียนเสร็จแล้วแต่ early feedback บอกว่างานยังไม่ดีพอจะตีพิมพ์ และผมยังไม่มีเวลา+อารมณ์มาแก้ไขใหม่)

ตั้งใจจะคัดมาลงบล็อกนานแล้ว แต่ลืมตลอด จนกระทั่งวันนี้นึกขึ้นได้แบบไม่มีสาเหตุ ก็เลยรีบเอามาลงเสียหน่อย เนื่องจากว่าตัดตอนมาตรงๆ มันก็อาจจะห้วนๆ ขาดๆ ไปบ้างถ้าอ่านเฉพาะส่วนนี้เดี่ยวๆ

ในบทความนี้ผมยังเขียนถึง ยุทธการใต้สมุทร, Eagle และ Zipang โดยมีธีมว่าไคจิ คาวางูจิ ผู้เขียน ได้เสนอภาพอนาคตของญี่ปุ่น 4 แบบผ่านงานของเขาทั้ง 4 เรื่องนี้

Reborn

"ตอนนี้ประเทศนี้แก้ไขอะไรไม่ได้แล้วล่ะ
ต้องให้ถูกไล่ขยี้จนยืนไม่อยู่นั่นล่ะ... ถึงจะเกิดใหม่ได้..."
พลเอกโยนาอิ มิสึมาสะ
อดีตนายกรัฐมนตรีญี่ปุ่นช่วงสงครามโลก
Zipang เล่ม 16