Out of Africa

อาทิตย์ที่แล้ว (มั้ง) UBC เอา Out of Africa มาฉาย เลยมีโอกาสได้ดู เพราะว่าได้ยินชื่อมานานมาก



Out of Africa เป็นหนังปี 1985 (ตอนนั้นไม่รู้ตัวเองยืนได้ยัง) มาจากนิยายชื่อเดียวกัน ฉบับภาษาไทยเหมือนจะชื่อ "พรากจากแสงตะวัน" ขึ้นชื่อลือชาเรื่องความละเมียดละมุนลุ้นละไม



เนื้อเรื่องก็ไม่มีอะไรมาก นางเอกเดินทางจากเดนมาร์กไปเคนยาในช่วงก่อนสงครามโลกครั้งที่ 2 นิดหน่อย เพื่อแต่งงานเป็นบารอนเนส และทำไร่กาแฟ ปรากฎว่าเธอไปมีชู้ซะงั้น โดยมีป่าเคนยา + สิงโตเป็นแบ็กกราวน์



เผอิญว่าบารอนเนส เล่นโดยเมอริล สตรีพ

คนเป็นชู้รัก ชื่อ โรเบิร์ต เรดฟอร์ด



ให้รีวิวแบบสั้นๆ ก็ ภาพสวย วิวดี นักแสดงระดับเทพ แล้วเค้าว่าเพลงเพราะด้วย (เผอิญไม่ค่อยได้ตั้งใจฟังเท่าไร) หนังค่อนข้างเก่าแล้ว ดำเนินเรื่องค่อนข้างช้า ไม่ปุ๊บปั๊บ ปั๊บ ปั๊บ แบบหนังสมัยนี้ ถ้าชอบหนังรักช้าๆ เรื่อยๆ แต่กินใจ คงประทับใจมา



เผอิญเรื่องนี้ผมจูนอารมณ์ไม่ค่อยติดเท่าไร เลยเฉยๆ กับความโรแมนซ์นะ

Keyword
Submitted bygolffee > ขาจรon Wed, 10/26/2005 - 23:55

หนังเรื่องนี้เข้าโรงตั้งชื่อพากย์ไทยว่า "รักที่ริมขอบฟ้า" เพลงประกอบเพราะ ๆ นั้นของ composer ที่ชื่อ จอห์น แบรี่ รู้สึกว่าจะได้ออสก้าร์ด้วย คนแต่งนิยายเรื่องนี้เ้ป็นผู้หญิงชื่อ ไอแซก เดอนีเซ่น ว่ากันว่าเธอเอาชีวิตของเธอนั่นละมาเขียน

ในฉบับแปลภาษาไทยคนแปลคือ "สุริยฉัตร ชัยมงคล" ท่านเสียชีวิตไปแล้ว เขาว่ากันว่าสำนวนแปลของท่านนั้น "คลาสิค" แต่ประทานโทษ... ผมซื้อมาอ่านไปได้ราว 30 หน้า ก็โยนขึ้นหิ้ง อ่านต่อไม่ไหว ที่ทนอ่านได้ขนาดนั้น ก็เพราะจะหาประเด็นไปทำรายงานส่งอาจารย์ หัวข้อ women and post-colonialism แต่ยอมแพ้ก่อน

ส่วนหนังดูไม่เคยจบสักที หลับตลอด....

Submitted by[wat]on Thu, 10/27/2005 - 01:07

ดูไม่ได้อ่า หนังพวกนี้ สิ้นสติทุกที
ยิ่งหนังโบราณ เนิบๆ หลับทันที @(u_u)@

Submitted bymkon Thu, 10/27/2005 - 06:35

ผมก็หลับตอนครึ่งเรื่องซัก 10 นาทีเหมือนกัน -_-''

Submitted bypreechaon Tue, 06/10/2008 - 20:20

หนังดีมากๆ เพลงเพราะ โดยเฉพาะเพลงตีม (ยิ่งฟังยิ่งเหมือนกับบางสิ่งบางอย่างมันไกลออกไป เวิ้งว้าง ไขว่ขว้าไม่ถึง)การแสดงเป็นเลิศ แสดงให้เห็นถึงการดำรงชีวิตในยุคนั้น ความรักที่ลงท้ายด้วยการจากลา มิตรภาพ ความเข้มแข็งของผู้หญิง การต่อสู้ให้ได้มาซึ่งความรัก ความเท่าเทียม ในเรื่องคาเรนเข้าไปอยู่ในดินแดนแอฟริกาแบบไม่ค่อยอยากเท่าไหร่นักแต่เพื่อต้องไปแต่งงานเพื่อดำรงยศศักดิ์ของเธอเอาไว้ และท้ายสุดเธอก็ออกจากที่นั่นชนิดที่ปวดร้าวที่สุด เธอรักดินแดนนั้น รักชนเผ่าที่นั่น ท้ายสุดก็สูญสิ้นทุกอย่างที่นั่นโดยเฉพาะความรักที่ถูกพลากโดยความตาย