Open Source Government

จริงๆ มันเป็น [thread บน Slashdot](http://ask.slashdot.org/askslashdot/08/10/18/1310249.shtml) เมื่อสามสี่วันก่อนที่ผมดองเอาไว้ยังไม่ได้อ่าน เผอิญคุณสฤณีใจตรงกันแปลจดหมายมาเป็นภาษาไทยพอดี เลยสบายไป เรื่องมีอยู่ว่า ผู้บริหาร hedge fund คนหนึ่งที่ประสบความสำเร็จมากๆ เกิดอิ่มตัวและลาวงการ * ต้นฉบับ: [Andrew Lahde: Goodbye!](http://bigpicture.typepad.com/comments/2008/10/andrew-lahde-go.html) * แปลไทย: [จดหมายอำลานักลงทุนของ Andrew Lahde](http://www.fringer.org/?p=389) ผมและ Slashdot ไม่สนใจประเด็นเรื่องทุนนิยม แต่ประโยคเจ้าปัญหาในจดหมายคือข้อเสนอให้จอร์จ โซรอส สร้างโมเดลของรัฐบาลแบบใหม่ ที่พัฒนาจากโอเพนซอร์ส > George Soros, a man of staggering wealth, has stated that he would like to be remembered as a philosopher. My suggestion is that this great man start and sponsor a forum for great minds to come together to create __a new system of government that truly represents the common man’s interest__, while at the same time creating rewards great enough to attract the best and brightest minds to serve in government roles without having to rely on corruption to further their interests or lifestyles. __This forum could be similar to the one used to create the operating system, Linux__, which competes with Microsoft’s near monopoly. I believe there is an answer, but for now the system is clearly broken. อ่านความเห็นใน Slashdot ก็สนุกดีนะครับ (เป็นหนึ่งในเหตุผลสำคัญที่ผมอ่าน Slashdot) แต่ยังไม่จริงจังและลงลึกเท่าที่ใจอยากเห็น ประเด็นที่ผมสนใจคือ เราสามารถนำ best practice ของการจัดการชุมชน (คำที่ถูกคือ governance) ของโอเพนซอร์สมาใช้ได้ขนาดไหน เช่น การเลือกตั้งของ Debian ที่เข้มแข็งมาก หรือ แนวคิด [BDFL](http://en.wikipedia.org/wiki/Benevolent_Dictator_For_Life) ที่หลายๆ โครงการค่อนข้างประสบความสำเร็จ ถ้าประชาธิปไตยทางตรงมีจริง มันน่าจะออกมาหน้าตาคล้ายๆ แบบนี้ เราอาจร่างรัฐธรรมนูญกันด้วย [stet](http://code.softwarefreedom.org/projects/stet) เหมือนกับที่ร่าง GPLv3 (กดไปดู[ตัวอย่าง](http://gplv3.fsf.org/comments/gplv3-draft-1.html)) (ถ้าแบบเวอร์ๆ หน่อย เราอาจจะเลิกอ้าง The Communist Manifesto หรือ The Wealth of the Nations หรือ John Lock/Voltaire แล้วหันมาอ้าง The Cathedral and the Bazaar หรือ RMS แทนก็ได้) เรื่องพวกนี้ต้องคิดกันอีกยาว ปิดท้ายด้วย[คอมเมนต์สุดแจ่มจาก Slashdot](http://ask.slashdot.org/comments.pl?sid=1000207&cid=25425047) > Lets fork the country and call it some other name!
Submitted bypittayaon Tue, 10/21/2008 - 17:16

ไอเดีย fork country นี่เจ๋งแฮะ
แต่เอามาพูดแถวนี้คนอื่นเค้าจะว่าเป็นทัศนคติอันตราย