Narnia

ภาคต่อของ The Lion, the Witch and the Wardrobe เมื่อปี 2006

ความต่างสำคัญของการชมภาพยนตร์สองภาคนี้คือ ตอนผมดูภาคแรก ไม่ได้อ่านหนังสือมาก่อน แต่พอมาภาคนี้ก็ซัดไปครบหมดแล้ว (เขียนถึงไว้ในเอนทรีเก่าๆ แท็ก Narnia ส่วนของภาคนี้โดยตรงอยู่ที่ เจ้าชายแคสเปี้ยน-ผจญภัยโพ้นทะเล) วิธีการตีความเลยต่างไปพอสมควร

เรื่องย่อแบบรวบรัดคือ สี่พี่น้องตระกูลพีเวนซี่ถูกดูดเข้าไปในนาร์เนียอีกครั้ง ปรากฎว่าเวลาผ่านไปแล้ว 1300 ปี อาณาจักรนาร์เนียล่มสลายไปแล้ว โดยอาณาจักรมนุษย์อีกแห่งคือ Telmarine แต่ปรากฎว่า Telmarine เองก็มีความขัดแย้งภายใน เจ้าชายแคสเปี้ยน รัชทายาทต้องซมซานหนีออกมา เนื้อเรื่องที่เหลือก็ตามสูตรคือช่วยเจ้าชายชิงบัลลังก์คืน โดยมีกองทัพสัตว์ช่วยเหลือเหมือนเดิม

ตอนก่อนๆ: ตู้พิศวง-กำเนิดนาร์เนีย, เจ้าชายแคสเปี้ยน-ผจญภัยโพ้นทะเล, เก้าอี้เงิน

อาชากับเด็กชาย

• สนุกมาก เหมือนกำลังอ่านอาหรับราตรี (เหมาะแก่การสร้างเป็นหนังอย่างยิ่ง)
• เป็นเล่มเดียวที่ไม่มีคนจากโลกมนุษย์เข้าไปยุ่งเกี่ยว
• นาร์เนียเปลี่ยนจาก "โลกเหนือจินตนาการ" (แดนสุขาวดี สัตว์พูดได้) มาเป็น "ดินแดนที่บังเอิญแปลก" ในโลกธรรมดา (เพราะคาร์โลเมนก็เปรียบเสมือนอาณาจักรธรรมดา)

อวสานการยุทธ์

2 ตอนก่อน: ตู้พิศวง-กำเนิดนาร์เนีย, เจ้าชายแคสเปี้ยน-ผจญภัยโพ้นทะเล

เก้าอี้เงิน

เขียนถึงทีละสองเล่มละกัน (ตอนเก่า) จะพยายามสปอยล์ให้น้อย แต่มันก็สปอยล์อยู่ดี

เจ้าชายแคสเปี้ยน

• ภาคต่อที่สมศักดิ์ศรี เนื้อเรื่องเหมาะกับการทำเป็นภาพยนตร์
• ดีกว่า "กำเนิดนาร์เนีย" เยอะอยู่
• ถึงจะชื่อ "เจ้าชายแคสเปี้ยน" แต่บทกลับเทไปฝั่งพี่น้องพีเวนซี่ซะเป็นส่วนมาก (แคสเปี้ยนเก็บไว้ใช้ภาคต่อไป)
• ภาคนี้เป็นการขยายโลกของนาร์เนียให้ชัดเจนขึ้น จากนาร์เนียแบบฝันๆ ใน "ตู้พิศวง" เราก็ได้เห็นนาร์เนียที่ไม่ฝันเท่าเดิม แต่เป็นจริงเป็นจังมากขึ้น

ผจญภัยโพ้นทะเล

ดูหนังไปเป็นปี เพิ่งจะได้อ่านหนังสือ ขอบคุณคนให้ยืมมา ณ ที่นี้ด้วย (หลังๆ ผมมีนโยบายไม่ซื้อหนังสือในกระแสเพราะยืมคนอื่นอ่านเอาได้นี่แหละ)

ถึงแม้ว่าหนังจะอลังการงานสร้างระดับเดียวกับ LotR แต่พอมาเป็นฉบับนิยายเรียกได้ว่าคนละเรื่องครับ Narnia เป็นวรรณกรรมเยาวชนสำหรับเด็ก เหมาะสำหรับพ่อแม่ใช้เล่าเป็นนิทานให้ลูกๆ ฟังก่อนนอน ดังนั้นความยาวและความซับซ้อนเทียบกับ LotR ที่โจ้ภาษาเอลฟ์ (แถมมีหลายสำเนียง) กันไม่ได้เลย ผมใช้เวลาเล่มละประมาณสองชั่วโมงก็อ่านจบแล้ว

ด้วยเหตุผลข้างต้นผมเลยซูฮกทีมงานสร้างหนังมากๆ ว่าสามารถถ่ายทอดนิยายออกมาได้ยอดเยี่ยม ทั้งที่ระบบ universe ของ Narnia นั้นไม่ได้บรรยายละเอียดเหมือนของ LotR แต่คุณภาพอยู่ในระดับเดียวกัน