คราวก่อนไปขึ้นเวที เปิดตัวหนังสือนวนิยายจีนกำลังภายใน เรื่อง มหากาพย์ภูผามหานที ภาค 2 (ภาพ)

คราวนี้ คุณธิดา ธัญญประเสริฐกุล ผู้แปลหนังสือ The Silmarillion (และก่อนหน้านี้คือ The Children of Húrin) ชวนไปขึ้นเวทีเปิดตัวหนังสือ "ตำนานแห่งซิลมาริล" ฉบับภาษาไทย ที่งานอมรินทร์ บุ๊คแฟร์ วันที่ 29 กรกฎาคมนี้ ที่ QSNCC

ชื่อหัวข้อคือ เสวนาหนังสือ "ตำนานแห่งซิลมาริล" กับแฟนพันธุ์ "ลอร์ด ออฟ เดอะ ริงส์" อันนั้นหมายถึงคุณธิดานะครับ เขาแฟนพันธุ์แท้ตัวจริง (มีรางวัลการันตีโดยคุณปัญญา) ผมไปเป็นตัวแทนนักอ่านเท่านั้น

ใครไปงานวันนั้นก็เจอกัน

ไปขึ้นเวทีในงานสัปดาห์หนังสือมาเรียบร้อยครับ

ก่อนเริ่มงานได้ไปนั่งรอในห้อง VIP เลยขอถ่ายภาพกับท่าน น. นพรัตน์ ซะเลย ไหนๆ มีโอกาสใกล้ชิด

หน้าท่าน น. คล้ายๆ อ. ยรรยง เต็งอำนวย ว่าไหม

ผมไม่ใช่นักเขียน ไม่มีตัวตนในโลกวรรณกรรมอย่าง @fringer หรือ @tpagon

แต่พรุ่งนี้จะขึ้นเวทีในงานสัปดาห์หนังสือเป็นครั้งแรกในชีวิต แถมต้องขึ้นไปประกบท่าน น. นพรัตน์ ซะด้วย (โอว) ใครว่างก็แวะไปเจอกันได้ครับ

เปิดตัวหนังสือนวนิยายจีนกำลังภายใน เรื่อง มหากาพย์ภูผามหานที ภาค 2

บริษัท สยามอินเตอร์มัลติมีเดีย จำกัด ( มหาชน ) SMM เจ้าของลิขสิทธ์ในการจัดพิมพ์ และจัดจำหน่ายหนังสือ นวนิยายจีนที่ถูกต้องตามกฎหมายแต่เพียงผู้เดียวในประเทศไทย กำหนด จัดงานเปิดตัวหนังสือนวนิยายจีนกำลังภายในเรื่อง “มหากาพย์ภูผามหานที ภาค 2 ตอน ปาฏิหาริย์แห่งผู้กล้า ( 8 เล่มจบ )” สืบ ต่อจากมหากาพย์ภูผามหานที ตอน วีรกรรมผู้กล้า ประพันธ์โดย เฟิ่งเกอ นักเขียนหนุ่มจากจีนแผ่นดินใหญ่ แปลโดย น.นพรัตน์ จัดพิมพ์โดย สำนักพิมพ์ สยามอินเตอร์บุ๊คส์

กำหนดการในงาน ดังนี้

13.00 - 13.10 น. พิธีกรกล่าวต้อนรับแขกผู้มีเกียรติและสื่อมวลชนที่มาร่วมงาน

13.10 - 13.45 น. พิธีกรกล่าวเชิญ ผู้ร่วมเสวนาขึ้นบนเวที ร่วมสนทนาในรูปแบบยอวาที เกี่ยวกับเนื้อหา , ตัวละคร , ความสนุกที่ผู้อ่านจะได้รับจากหนังสือชุดมหากาพย์ภูผามหานที ทั้ง 2 ภาค โดยมีผู้ร่วมเสวนา

- คุณ น. นพรัตน์ นักแปลนวนิยายจีนชื่อดัง ผู้แปล “ มหากาพย์ภูผามหานที ” และแฟนพันธุ์แท้หนังสือนิยายจีนชุด “ มหากาพย์ภูผามหานที ” 4 ท่าน
- คุณทรงยศ พงศ์โรจน์เผ่า Log in ชื่อดังจากห้องกำลังภายในจากเว็บไซต์ pantip.com
- คุณกัมพล วัฒนสาธิตอาภา Log in ชื่อดังจากห้องกำลังภายในจากเว็บไซต์ pantip.co
- คุณเจริญชัย ไชยไพบูลย์วงศ์ ผู้เขียนหนังสือเรื่อง “จอมคนในจอมคนแผ่นดินเดือด หมื่นวิถีสู่ราชันย์ ” / นักการตลาดดาวรุ่ง
- คุณอิสริยะ ไพรีพ่ายฤทธิ ผู้ก่อตั้งเว็บไซต์ บู๊ลิ้ม บล็อกเกอร์ ที่นักอ่านนิยายจีนกำลัง ภายในรู้จักกันดี

13.45 - 14.00 น. พิธีกรกล่าวเรียนเชิญ คุณวิฑูร นิรันตราย รองประธานเจ้าหน้าที่บริหาร บริษัทสยาม อินเตอร์มัลติมีเดีย จำกัด ( มหาชน ) ขึ้นมอบช่อดอกไม้ให้แก่ผู้ร่วมเสวนา และถ่ายภาพร่วมกัน เป็นที่ระลึก ทางบริษัทฯ จึงใคร่ขอเรียนเชิญท่านร่วมงานเพื่อเป็นเกียรติ ตามวัน เวลาและสถานที่ดังกล่าว

ว่าแต่เว็บมันดังขนาดนั้นเลยหรือ?

• Xenocide (ภาษาไทยใช้ "วิถีล้างพันธุ์") สั่งไว้แล้วไปรับของที่บูต ASK Media ได้เงินคืน 30 บาทด้วย สองเล่มแรกมันส์ขนาดนั้นแล้ว พลาดได้อย่างไรกัน
• The Children of Dune (ภาษาไทยใช้ "ทายาทจอมราชันย์") เพิ่งรู้ว่ามีแปลเล่ม 3 ด้วย (มีขายยกเซ็ตด้วยเช่นกัน) อ่านเล่มแรกเมื่อนานมาแล้วและประทับใจ ส่วนเล่มสองอ่านจบแบบงงๆ ว่ามันจะสื่ออะไรกันแน่
• Introducing Science (เปิดมิติวิทยาศาสตร์) เล่มนี้ซื้อเพราะว่านั่งคุยกับคุณชาญชัย ชัยสุขโกศล ผู้แปล ที่งานของ Thai Netizen ในช่วงบ่ายก่อนไปเดินงานหนังสือ ปรากฎว่าน่าสนใจมาก เพราะมันเป็นหนังสือเกี่ยวกับ "วิทยาศาสตร์ที่ไม่ใช่วิทยาศาสตร์" คือศึกษาเกี่ยวกับวิทยาศาสตร์ในแง่มุมอื่นๆ เช่น ปรัชญา ประวัติศาสตร์ ผลประทบ ฯลฯ แต่ไม่ใช่ด้านวิทยาศาสตร์ ซื่อจากซุ้มของมูลนิธิเด็ก
• Introducing Chaos (ทฤษฎีไร้ระเบียบ) จากมูลนิธิเด็กเช่นกัน เล่มนี้ซื้อ by chance เพราะสนใจเรื่อง chaos มานานแต่ไม่เคยได้ศึกษาสักที
• จุดไฟในสายลม รวมบทสัมภาษณ์ของ ดร. วรเจตน์ ภาคีรัตน์ จากบูตของ Open ตอนซื้อดูไม่ดีได้เล่มยับซะงั้น (รายละเอียดหนังสือ)
• จะเป็นผู้คอยรับไว้ ไม่ให้ใครร่วงหล่น (The Catcher in the Rye) สุดยอดหนังสือเล่มหนึ่งของประวัติศาสตร์อเมริกา ฉบับนี้แปลโดยปราบดา เป็นหนังสือปราบดาเล่มแรกที่มี (ผมไม่เคยอ่านหนังสือของปราบดามาก่อนเลย ด้วยเหตุผลอันใดก็ไม่ทราบ)

เดี๋ยวนี้แก่ จะให้ไปบ้าพลังขนมังกรคู่สู้สิบทิศยกแพ็ก 21 เล่ม แล้วขึ้นรถเมล์กลับยืนตลอดทางแบบเมื่อก่อนนี่ทำไม่ได้แล้ว

ป.ล. ที่งาน Thai Netizen ผมนั่งติดกับคุณยุ้ย สฤณี ก็ไม่ได้คิดอะไร คุยกันตามปกติ พอไปงานหนังสือเจอชื่อ "สฤณี" เต็มไปหมด ไม่ว่าจะเดินไปแถวไหน -_-' เท่จริงๆ<br/> ป.ล. 2 ในงานเจอ น.นพรัตน์ มาแจกลายเซ็น แต่ช่วงนี้กำลังภายในไม่มีอะไรน่าซื้อ อีกคนที่เจอคือนิ้วกลม แฟนคลับสาวๆ เพียบ

As seen in Random Digital Garbage. 30 baht each.