เมื่อวานแวะดอกหญ้า เจอ Dune Messiah หรือชื่อภาษาไทยก็คือ Dune Episode II ศาสดาแห่งจักรวาล
รู้จัก Dune ครั้งแรกจากเกม RTS ชื่อเดียวกันที่เป็นต้นแบบตระกูล C&C และ RTS ยุคปัจจุบันทุกตัว หลังจากนั้นได้มีโอกาสอ่านฉบับแปลของ Dune ภาคแรก ชื่อ ดูน: ราชันย์พิภพทราย เมื่อปี 2003 มันมากครับ แต่หลังจากนั้นมันเงียบหายไปจนสงสัยว่าอดอ่านต่อแล้วละ เพราะเดินงานหนังสือกี่ปีก็ไม่เห็นเอามาขายเลย พอเดินมาเจอแบบซะงั้นเลยดีใจมาก คว้าหมับทันที
Dune มี 6 เล่ม ส่วนที่ดีระดับเทียบเท่า LoTR คือการสร้างโลกในนิยายวิทยาศาสตร์/แฟนตาซีอย่างละเอียดได้ทัดเทียมกับโลกของโทลคีน ผมกล้าฟันธงว่า ทาทูอีนบ้านอนาคินเอาดาวเคราะห์อาราคิสมาเป็นต้นแบบ (เช่นเดียวกับดาวเมืองหลวงคอรัสซังค์เอาทรานทอร์ของ Foundation มาเป็นต้นแบบ จริงๆ แล้วคอรัสซังค์กับทาทูอีนเป็นอะไรที่น่าสนใจมาก ในเรื่องดาวเคราะห์ที่มีความแตกต่างกันสุดขั้ว เป็นสัญลักษณ์อย่างนึงในสตาร์วอร์สทั้ง 6 ภาค แต่ช่างมันเถอะนอกประเด็นวันนี้) แต่สิ่งที่ Dune ไร้เทียมทานในยุทธจักรไซไฟคือ ระบบศาสนาบีน เกสเซริท ซึ่งเป็นโลกสมมติเรื่องแรกที่เคยอ่านที่มีระบบศาสนาจริงจังขนาดนี้ (ไปอ่านเอาเองละกันนะ)
หวังว่าคงจะได้อ่านถึง Chapterhouse Dune นะ
"เมื่อคิดไม่ออก อย่าคิด"
คำสอนของมะระ
โอ ในที่สุดก็ออกแล้ว
จริงๆ มี ebook ฉบับ eng ครบเลย แต่อ่าน eng มันช้ากว่ามากๆ และอ่านบนจอก็ปวดตาด้วย
หวังว่าคงแปลได้ดีขึ้นกว่าเล่มแรก
อยากอ่านเหมือนกัน
แต่มี 2 กระแสอ่ะ บางคนว่าน่าเบื่อ บางคนว่าเจ๋ง -_-"
มันต้องจินตนาการเยอะเหมือนกันนะ กลิ่นออกๆ ไปทาง Neverending Story มากกว่า hard sci-fiction อย่าง 2001: Space Odyssey
ไม่ทราบว่าดอกหญ้าสาขาไหนครับ แล้วเป็นของสำนักพิมพ์อะไร จะได้หามาอ่านบ้าง รออยู่เหมือนกัน
ผมซื้อดอกหญ้าที่เมเจอร์ฮอลลีวู้ด ปากเกร็ดครับ สำนักพิมพ์นี่จำชื่อไม่ได้แฮะ