สร้างเว็บไซต์ในพริบตาด้วย Drupal 6 ฉบับสมบูรณ์

Submitted by mk on 30 April, 2009 - 23:20

น่าจะเป็นหนังสือ Drupal ภาษาไทยฉบับแรกในท้องตลาด เป็นงานแปลจาก Building Powerful and Robust Websites with Drupal 6 ของ Packtpub ซึ่งก็ถือเป็นหนังสือ Drupal ครบวงจรเล่มแรกๆ ในท้องตลาดอีกเช่นกัน (edition แรกที่เป็น Drupal 5 ส่วนอันนี้เป็น Drupal 6 edition)

ฉบับภาษาไทยแปลโดยคุณวิสารัท ทองประเสริฐ สำนักพิมพ์ SE-ED ราคา 250 บาท

Thai Drupal Book

ในฐานะที่เขียนหนังสือ Drupal เหมือนกัน เลยเทียบดูวิธีการเรียง outline ของหนังสือ อันที่น่าสนใจคือในบทที่เกี่ยวกับการติดตั้ง ผมมีปัญหาว่า test installation กับ deployment installation มันมีรายละเอียดต่างกันพอสมควร เวลาเขียนปะปนกันมันเลยค่อนข้างมั่ว หนังสือเล่มนี้แก้ปัญหาเดียวกันโดยแยก deployment จริงออกไปเป็นภาคผนวก และในส่วนของเนื้อหาหลัก จะสอนเฉพาะ test installation บน XAMPP/Apache2triad เพียงอย่างเดียว ก็เป็นวิธีแก้ปัญหาอีกแนวที่เข้าท่าดี

ชาว Drupal สู้ๆ ครับ ควรจะมีหนังสือวางขายสัก 5 เล่มพร้อมกันเป็นอย่างน้อยนะ

ส่วนหนังสือของผม + @sugree นั้นอดใจรออีกนิด ใกล้แล้ว ใกล้แล้ว

Keyword:

Comments

Gibbo

1 May, 2009 - 01:55

เรื่องสับสนระหว่าง develop กับ deploy ตอนใช้ drupal แรกๆ ผมจะงงมาก (จริงๆก็งงกับ cms ทุกตัว) เพราะไม่เข้าใจว่าสิ่งแวดล้อมมันต่างกัน

ไม่รู้ว่าเกี่ยวกันรึเปล่า ที่ drupal 7 ให้เราเซ็ต database connections เป็น array ได้? (เหมือน rails?)

เอาใจช่วยนักเขียน drupal ทุกคน :)

Ripmilla

1 May, 2009 - 02:29

สอนพวก View ด้วยก็ดีนะครับ
จนบัดนี้ ไม่รู้ัทำไม ผมงงกับการใช้ View จริงๆ
อ่าน help จนร้อง help แล้วเนี่ย

kong

1 May, 2009 - 02:39

รอยลโฉมอยู่นะครับ :)

สำหรับเล่มนี้ผมลอง(ไปยืน)อ่านแล้ว เนื้อหาส่วนใหญ่แปลได้ดีทีเดียว แต่มีงงๆ บ้าง เช่น บอกว่าคอมเมนต์ก็คือโหนดประเภทหนึ่ง ไม่รู้ว่าต้นฉบับภาษาอังกฤษมันว่ายังไง

thanr

1 May, 2009 - 03:51

ปูเสื่อรอ~

beecaad

1 May, 2009 - 07:49

ท่าทางเล่มนี้จะติด best seller เพราะได้รับแรงเชียร์ดี

Chengings

1 May, 2009 - 10:03

จนบัดนี้ผมยังไม่เข้าใจ Drupal อย่างถ่องแท้ ยากยิ่งกว่าอ่านใจผู้หญิงอีก ฮือๆๆ

mk

1 May, 2009 - 10:45

@Ripmilla

Views มีครับ ไม่ต้องเป็นห่วง ทั้ง Views และ CCK

mokin

1 May, 2009 - 17:39

หนังสือของผม + @sugree <- นั่งรอมานาน เห็นคุ้ยแว้บๆ มาหลายครั้ง แล้วก็จะรอซื้อต่อไปครับ
เห็นพี่ @sugree โพสใน twitter ว่า 3-4 บทมีเป็น 300-400 หน้าแล้ว ถ้าครบ 13 บท นี้คงเป็น 1000 ฮาๆ

@Chengings งั้นเราก็คงต้อง wordpress เรียบง่ายไม่ซับซ้อนดีครับ

arjin

1 May, 2009 - 21:09

มารอชม

patchara

2 May, 2009 - 13:17

อืม น่าสนใจจังครับ มารอชมด้วย :)

เมื่อวานไปเยี่ยม opendream มากับคุณเม่น เห็น ออฟฟิศนี้ config Drupal กันอย่างขมีขมันเลยครับ และเราอาจจะได้เห็นเว็บฝาแฝดที่มีดีไซน์คล้ายกันแต่อันนึงเป็น wordpress (เสร็จไปแล้ว) และอีกอันเป็น Drupal มาให้เปรียบเทียบกันอย่างสนุกสนานในอนาคตอันใกล้

350D

4 May, 2009 - 21:24

อยากใช้บ้างเหมือนกัน drupal

BillBlog

5 May, 2009 - 07:39

สงสัยต้องลองบ้างแล้ว drupal

misterempty

5 May, 2009 - 15:09

คุณ Kong ในหนังสือผมไม่แน่ใจว่าประโยคนี้รึเปล่านะครับ

"Comments are not the same as the other node types discussed in the previous table."

kanrawee

13 May, 2009 - 22:14

กำลังใช้ Drupal ทำเว็ปของตัวเองอยู่ แฟนเป็นโปรแกรมเมอร์ เลยช่วยเรื่องยากๆ ให้ ส่วนตัวเองเป็นคนใส่ข้อมูลเท่านั้น ดาวน์โหลดต้นฉบับภาษาอังกฤษมาแล้วแต่ยังไม่ได้อ่าน ไว้จะไปหาฉบับแปลมาอ่านควบคู่ไปด้วย

Add new comment