Firefox Summit - Day 1

เขียนก่อนจะลืม ปกติฟังไม่ค่อยออกอยู่แล้ว มาเจอ jetlag ประกอบด้วยเลยยิ่งไปกันใหญ่

ดูตารางกำหนดการประกอบ ส่วนอัลบั้มอยู่ที่ Flickr หรือจะดูตามแท็ก moz08 ก็ได้

คนจัดงานทำ Summitr เป็น mashup ไว้ติดตามคนที่พูดถึงงานด้วย (หรือถ้าจะเอา twitter อย่างเดียวก็ดู moz08 แต่ส่วนมากเห็นใช้ IRC กันเสียมาก เผอิญไม่ชอบ IRC)

Welcome Introduction

  • John Lily CEO ของ Mozilla Corporation มาพูดเปิดงาน ไม่มีอะไรมากนอกจากขอบคุณทีมงานที่จัด
  • Mitchell Baker President มาพูดวิสัยทัศน์ โดยใช้แผนภาพต้นไม้ประกอบ

Mozilla Tree

(รูปโดย intothefuzz คนที่ถือไม่ใช่ Mitchell Baker นะ)

  • ประเด็นที่ Baker พูดคือเรื่องวิธีการจัดการของ Mozilla Corporation ซึ่งแหวกธรรมเนียมโอเพนซอร์สตรงที่จ้างพนักงานประจำ (โดนกล่าวหาว่าทำลาย community) และหารายได้ (โดนกล่าวหาว่าเอื้อประโยชน์ให้กูเกิล) แต่ Baker ก็ยืนยันว่านี่แหละทำให้ Firefox ประสบความสำเร็จ
  • Baker บอกว่ารายได้ของเราถือเป็น "tiny fraction" เมื่อเทียบกับ Apple และ Microsoft
  • วิสัยทัศน์ของ Baker ทำให้คนสนใจกันมาก แต่ก็ยังมีเสียงบ่นๆ ตามทางเดินเรื่องการรับเงินไม่โปร่งใสอยู่ (แต่เงินจากกูเกิลทำให้เราได้มา Whistler กันนะเว้ย)
  • marketing ของ Mozilla เป็นอีกเรื่องที่ฉีกแนวทางเดิมๆ ของโครงการโอเพนซอร์ส
  • เป้าหมายระยะสั้น 2 ปีข้างหน้า
    • data (เช่น Weave)
    • mobile (เช่น Fennec)
    • marketshare ของ Firefox

firefox summit 2008

ทีมผู้บริหารของ Mozilla จากซ้าย John Lily (CEO), David Asher (CEO ของ Mozilla Messaging), คนกลางฟังชื่อไม่ทัน, Brendan Eich ผู้ให้กำเนิด JavaScript และ Mitchell Baker (President)

The History and Future of Web Browser UI

โดย Alex Faaborg คนที่ทำปุ่ม Back อันใหญ่ผิดปกตินั่นล่ะ มาย้อนอดีตหน้าตาของเบราว์เซอร์ให้ดู และบอกว่าแทบไม่เปลี่ยนแปลงเลยตั้งแต่ WWW ของ Tim Berners-Lee

Alex Faaborg

คนนี้คือ Faaborg

  • ยกเคสของจอยเกมคอนโซล ว่าหลักใหญ่ไม่เปลี่ยนเลยนับตั้งแต่ Famicom มาจนถึง Xbox 360 โดยยกคำพูดของทีมงาน Xbox ว่าลองมาหลายแบบมาก แต่สุดท้ายก็ต้องกลับมาใช้แบบเดิมเพราะคนเล่นคาดหวังแบบนี้
  • แต่สุดท้ายแล้ว นินเทนโดก็สร้างจอย Wii ขึ้นมาได้
  • จุดสำคัญคือการหาจุดสมดุลระหว่าง convention กับ innovation
  • ยกตัวอย่างไอเดียใหม่ๆ ของเบราว์เซอร์ เช่น
  • Visualized History โดยทำเป็นภาพประกอบ + timeline เพราะหลังออก Firefox 3 ปรากฎว่าคนก็ยังใช้ฟีเจอร์ History ไม่มาก
  • ทูลบาร์แบบฝังในหน้าเว็บ
  • การ integrate กับ desktop โดยแยก 2 กรณี คือ เบราว์เซอร์บน appliance ไม่ต้องทำอะไรเพราะมันมีแค่นั้น กับ เบราว์เซอร์บน desktop OS ซึ่งพูดถึง Prism
  • ตัวอย่าง appliance เขายกโครงการ internet tablet ของ TechCrunch เท่ซะ

รูปประกอบเดี๋ยวตามมาเพิ่มทีหลัง

ข้าวเที่ยง

กินที่ห้องอาหารของโรงแรม นั่งโต๊ะเดียวกับคนจาก Mozilla QA แล้วก็เด็กฝึกงานของ Mozilla (เห็นว่าปีนี้มีประมาณ 30 คน) คุยแล้วพบว่าคนที่ Mozilla สำนักงานใหญ่มางานนี้กันหมด

Localizing Firefox 3

ทีม L10n มาถกปัญหาเรื่องกระบวนการ Localization ของ Firefox 3 ที่ผ่านมา เนื่องจากภาษาไทยยังไม่มีส่วนร่วมเลยไม่ค่อยเก็ตเท่าไร แต่สรุปๆ ว่า

  • L10n Mozilla ไม่มี fallback method ทำให้แปลผิด สัญลักษณ์ขาดไปนิดหน่อยก็เจ๊งทั้งตัว
  • หลัง Firefox 3 มีส่วนที่ต้องแปลเพิ่มมาอีกมาก คือ พวกเว็บสนับสนุนต่างๆ ไม่ว่าจะเป็น AMO หรือ SUMO รวมถึง Mozilla.com อันใหม่
  • กระบวนการ string freeze และการสื่อสารของทีมยังสับสน ไม่มีวิธีมาตรฐาน
  • ต่อไปจะเน้นการทดสอบด้วย Litmus test มากขึ้น

Axel Hecht

คนนี้คือ Axel Hecht ตาเก่งคงรู้จัก ผู้หญิงผมทองที่หันหลังให้คือ Mic

Web Standards & Strategy

คนพูดเป็นอินเดีย ไม่ค่อยมีอะไรเท่าไร พูดชื่อมาตรฐานเว็บใหม่ๆ ที่กำลังพัฒนากันอยู่ สไลด์ดูได้ที่ Standards Discussion

Spreadfirefox.com

ทีมที่ทำ SpreadFirefox (พวก Marketing) มาคุยกันว่าอนาคตควรจะไปทางไหน เผอิญเข้าไปทีหลังเลยทันแค่เรื่องว่าเว็บชุมชน Mozilla ในต่างประเทศ (นอกสหรัฐ) เป็นเว็บรวมมิตร คือ เว็บเดียวมีทุกอย่างสำหรับคนของประเทศนั้นๆ แต่ว่าโครงสร้างของเว็บ Mozilla ใหม่ (สำหรับ en-US เป็นหลัก) นั้นใช้การแยกเว็บ เช่น AMO, SUMO, SpreadFirefox แล้วเราควรแก้ปัญหาแนวทางคนละแบบอย่างไร

SpreadFirefox.com session

ในรูปนี่คือฝ่าย marketing ของ Mozilla และทีมงาน SpreadFirefox ไอเดียกินเนสบุ๊คก็มาจากพวกนี้ล่ะ

Firefox 3 Post-Mortem

พูดเรื่องกระบวนการ release ของ Firefox 3 ตั้งแต่ปี 2006 ที่ทำการ branch Gecko 1.9 ว่าควรแก้ไขตรงไหน เผอิญไม่ได้มีส่วนร่วมกับเขาเลยไม่ได้ตั้งใจฟังมาก

ข้าวเย็น

วันนี้กินห้องอาหารข้างนอกโรงแรม แบ่งเป็น 4 กลุ่มแยกกันไปเพราะคนมันเยอะ (เห็นว่า 400) อันที่เลือกชื่อ La Rum (มั้ง) รูปอาหารเดี๋ยวมาโพสต์

นั่งโต๊ะเดียวกับ Chris Beard หัวหน้า Mozilla Labs คุยสนุกดู​ คงเป็นมื้ออาหารมื้อเดียวในชีวิต ที่บทสนทนาตอนคุยกันเป็นเรื่อง SVG, Weave และรัฐธรรมนูญแคนาดา

ตอนกินจะเสร็จมีคนมาบอกว่าต้องเดินกลับกันเองนะ ประมาณ 10 นาที แต่เดินไปได้ 20 เมตรก็เจอรถมารับเลยโดดขึ้นรถกลับโรงแรมสบายแฮ

ถึงโรงแรมแล้วไปลองเล่น Rock Band เพิ่งเคยเล่นครั้งแรกในชีวิต พบว่าต้องรู้จักเพลงด้วยถึงจะสนุก มันเลยน่าจะดังในไทยยากเพราะเพลงเป็นภาษาอังกฤษหมด (แต่ไม่ได้ร้องนะ เล่นกลอง อารมณ์เหมือนพวก Beat Mania เล่นตาแรกแบบ Easy ได้ 69% ก็พอไหววะ เมาไวน์ขาวด้วย)

Comments

L10N หน้าเว็บนี่เน่ามาก พี่แกส่ง .thtml มาให้ ต้องเดาเอาว่าควรจะแปลตรงไหน

ขั้นตอนการ L10N ของ moz เมื่อเทียบกับ Ubuntu (Launchpad) แล้วยังห่างกันหลายปีแสง

Add new comment